viernes, 11 de noviembre de 2016

¿Por qué estoy tan feliz respecto a las elecciones presidenciales en los Estados Unidos? por James Twyma


¿Por qué estoy tan feliz respecto a las elecciones presidenciales en los Estados Unidos? por James Twyman

Traducción: Fara González



No me entiendan mal…este no es el resultado que estaba esperando. Pero ese no es el punto, ¿verdad? Mi felicidad no depende de que algo ocurra allá fuera sino dentro de mi propio corazón. Es ahí donde se despliega el milagro y si estamos dispuestos a aceptarlo todo, independientemente de cuán lejos esté de lo que quisiéramos que ocurriera, entonces la felicidad se convierte en un estado permanente. YO SOY Feliz PASE LO QUE PASE

Pasé la mañana orando por Donald Trump, no maldiciéndolo. Sí, por supuesto que estaba sorprendido y aturdido, pero pocos días antes le había pedido a miles de personas que oraran para que se “alcanzara el bien mayor” en esta elección. Una parte de ello implica que me libere de lo que yo pienso que se necesita que ocurra y que confíe en lo que realmente está ocurriendo. Es imposible que yo sepa lo que la humanidad necesita para evolucionar hacia el amor, pero estoy dispuesto a jugar mi papel SEA COMO SEA. Esa es la clave para comprometerse con el amor independientemente de la dirección en que al parecer nos estemos enrumbando. 

Los invito a que me acompañen en esta vida nueva y valiente. Un amigo mío decía: “Pide lo que desees, acepta lo que obtengas y trabaja para superar la diferencia.” Yo no voté por Donald Trump, pero eso no significa que me deje llevar por la desesperación. ¡Ahora se les necesita más que nunca! Si se sienten tristes o desalentados está bien, pero hagan lo necesario para superar esos sentimientos y avanzar hacia el amor. Ese es el único sitio en el que se puede hacer el trabajo verdadero. 

Acompáñenme en Nueva York el Viernes y en Boston el Domingo

La Premiere del Filme Los Doce Poderes
Si viven en Nueva York o en Boston, por favor acompáñenme a finales de esta semana. Estaré presentando mi nuevo filme denominado “Los Doce Poderes” en The Unity Center en Nueva York el viernes en la noche y después en Unity in the City en Boston el domingo. Vengan a verme y volvámonos positivos juntos.
James Twyman

No hay comentarios: